Trong lịch sử lâu đời, thơ ca cổ điển giống như một viên ngọc sáng ngời, soi sáng thế giới tinh thần của dân tộc Trung Hoa bằng sức hấp dẫn nghệ thuật độc đáo và nội hàm văn hóa sâu sắc.Sức hấp dẫn của thơ cổ, với tư cách là một bộ phận quan trọng của thơ cổ điển, không chỉ là tài sản quý giá của văn học Trung Quốc mà còn là nguồn gốc quan trọng của niềm tin văn hóa của dân tộc Trung Hoa.
Từ cổ, với ngôn ngữ tinh tế, quan niệm nghệ thuật sâu sắc và cảm xúc phong phú, mang theo trí tuệ và cảm xúc của người xưa.Thông qua việc miêu tả cảnh quan thiên nhiên, đời sống xã hội và trải nghiệm cá nhân, nó phản ánh suy nghĩ của người xưa về ý nghĩa cuộc sống và khao khát một cuộc sống tốt đẹp hơn.Giờ đây, khi nhìn lại những kiệt tác được lưu truyền từ xa xưa, chúng ta không chỉ cảm nhận được hơi ấm tình cảm của người xưa mà còn được tiếp thêm sức mạnh từ họ, nuôi dưỡng tâm hồn mình.
Tuy nhiên, với sự phát triển của thời đại và những thay đổi của xã hội, Ci cổ xưa dường như đã dần khuất bóng khỏi tầm mắt của mọi người.Làm thế nào để tìm lại được giá trị của ngôn từ cổ trong đời sống đương đại đã trở thành một câu hỏi đáng suy ngẫm.Bài viết này tin rằng sự kế thừa và đổi mới của Ci cổ đại là chìa khóa.Kế thừa có nghĩa là chúng ta phải bảo vệ di sản văn hóa này và ngăn chặn nó biến mất theo thời gian; trong khi đổi mới có nghĩa là tích hợp từ ngữ cổ xưa vào cuộc sống hiện đại và thể hiện chúng dưới những hình thức và cách thức mới, để chúng có thể tỏa ra sức sống và sức sống mới.
Trước hết, việc kế thừa thơ cổ đòi hỏi chúng ta phải tăng cường giáo dục, quảng bá thơ cổ điển.Trong giáo dục phổ thông, chúng ta nên chú ý đến việc dạy thơ cổ điển và hướng dẫn học sinh cảm thụ, hiểu biết giá trị thẩm mỹ của thơ cổ.Đồng thời, bằng việc tổ chức nhiều hoạt động văn hóa như hội nghị thơ ca, hòa nhạc cổ điển..., nhiều người dân có cơ hội tiếp xúc và hiểu biết về thơ cổ, từ đó khơi dậy sự quan tâm, yêu thích văn hóa truyền thống.
Thứ hai, việc đổi mới ngôn từ cổ đòi hỏi chúng ta phải phá bỏ xiềng xích của truyền thống và tái tạo chúng bằng những yếu tố hiện đại.Chẳng hạn, lời ca cổ có thể kết hợp với âm nhạc đại chúng để tạo nên một tác phẩm vừa giữ được nét cổ điển vừa hiện đại; hoặc ca từ cổ có thể được lồng ghép vào phim điện ảnh và phim truyền hình, để thông qua tác động kép của thị giác và thính giác, khán giả có thể cảm nhận được sức hấp dẫn của ca từ cổ đồng thời thưởng thức cốt truyện.
Ngoài ra, việc đổi mới từ ngữ cổ cũng có thể đạt được thông qua trao đổi đa văn hóa.Dịch các từ cổ sang các ngôn ngữ khác cho phép độc giả trên toàn thế giới chia sẻ kho tàng văn hóa Trung Quốc.Đồng thời, các tác phẩm văn học của các nước cũng có thể được sáng tạo dưới dạng ngôn từ cổ nhằm thúc đẩy sự giao lưu, hội nhập giữa các nền văn hóa khác nhau.
Tóm lại, việc kế thừa và đổi mới sức hấp dẫn của thơ cổ là một công trình mang tính hệ thống, đòi hỏi sự chung sức của chính phủ, các cơ sở giáo dục, các tập thể văn hóa và toàn xã hội.Chỉ bằng cách kết hợp hữu cơ thơ cổ điển với đời sống hiện đại, thơ cổ mới có thể tỏa sáng rực rỡ trong thời đại mới và mang lại nhiều dưỡng chất hơn cho thế giới tinh thần của con người.Chúng ta hãy cùng nhau phát huy sự kế thừa và đổi mới sức hấp dẫn của thơ cổ, để kho tàng văn hóa Trung Hoa có thể tỏa sáng rực rỡ hơn trong thời đại đương đại.